Ressources pour les familles

Nous aimerions recevoir de vos nouvelles

August 2022 Calendar (1).jpg
September 2022 Calendar.jpg
HSET Calender 2022-2023.jpg

Test COVID-19 avant de revenir le 3 janvier

  Bonjour les familles,

 

Nous espérons que vous avez passé des vacances reposantes et que vous avez pu passer du temps avec vos proches. Alors que nous nous tournons vers la nouvelle année, notre priorité absolue est de continuer à assurer la santé et la sécurité de nos élèves, de nos familles et de notre personnel. Les écoles seront ouvertes, comme prévu, à partir du 3 janvier pour tous les élèves. Nous mettons en place des mesures de santé et de sécurité supplémentaires pour garantir la sécurité des élèves et du personnel et pour que nos écoles puissent continuer à être ouvertes.  

 

Pour assurer la sécurité de nos communautés scolaires lors du retour de chacun dans les bâtiments scolaires, nous
encourager que tous les élèves soient testés pour le COVID-19, par le biais d'un PCR, d'un test rapide en laboratoire ou d'un test à domicile
kit, avant de retourner à l'école le 3 janvier, quel que soit le statut vaccinal. Pour une liste de tests
sites, y compris les sites proposant des tests rapides à domicile, appelez le 212-COVID19, visitez http://nyc.gov/covidtest ou envoyez un SMS
"TEST COVID" au 855-48, ou appelez le 311 pour trouver un site de test à proximité.

b2d0d9131287486396ea57ca7c1982fb-0001.jpg

Orientation des étudiants entrants

Réservez la date : mercredi 31 août 2022 !

Parents et élèves

sont les bienvenus pour assister à notre rencontre en personne

Orientation des étudiants de première année

10h00 - 14h00

Veuillez remplir notre sondage d'orientation d' ici le 24 août 2022

Un déjeuner et des rafraîchissements seront servis.

NYC Parent Schools Account.jpg

Did you know that you can track your child’s education on any computer, phone, or tablet? You can sign up for an account by entering a few basic details. This will allow you to begin receiving notifications from the DOE. It only takes five minutes, and it is the first step in getting a full account.

Image by Amy Hirschi

Mettre à jour vos informations de contact

Restez au courant des annonces importantes du DOE, y compris les fermetures d'écoles et les événements qui se déroulent dans votre district ou dans toute la ville ! Avec un  Compte des écoles de la ville de New York (NYCSA)  compte, vous pouvez mettre à jour vos informations de contact, remplir des formulaires scolaires importants en ligne, voir les notes, les horaires, les résultats des tests, le transport attribué, l'assiduité et plus encore. Vous pouvez créer un compte aujourd'hui avec juste votre nom et vos coordonnées !

 

Pour connecter un compte aux dossiers scolaires de votre enfant, veuillez contacter votre école pour confirmer vos informations.

1-1200x800.jpg

Lettre aux parents

/ ?
Gade dokiman sa a an kreyòl ayisyen / Consultez ce document en français / 查看本文件的中文版 / Consulte este documento en español / 보기 한국어로 서를문 이 /
ں???
ecoles.nyc.gov/messagesforfamilies

Image by Iñaki del Olmo

Politique de santé scolaire Covid-19

Image by Anika Huizinga

Entrée, renvoi et circulation Covid-19

Digital Work Life

Compte NYC MySchools